Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-ألماني - seni seviyorum çünkü sen benim icin ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيألماني

صنف حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
seni seviyorum çünkü sen benim icin ...
نص
إقترحت من طرف dead24
لغة مصدر: تركي

seni seviyorum çünkü sen benim icin özel birisin ben son nefesimi wermeden sendn wazgeçmemseni sewiyorum askm iyi geceler
ملاحظات حول الترجمة
je sais que suis une chiante lol mais j'ai vraiment besoin de votre aide et merci de me répondre à chaque fois
--------------------------------------------------Admin's note : this text was set on "meaning only" mode request, as it has many mistakes (07/27/francky)

عنوان
Ich liebe dich, weil du
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Minny
لغة الهدف: ألماني

Ich liebe dich, weil du jemand besonderes für mich bist, ich werde mich nicht von dir trennen bis zu meinem letzten Atemzug. Ich liebe dich, mein Liebster. Gute Nacht.


ملاحظات حول الترجمة
Weibliche Form: meine Liebste
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 24 تشرين الاول 2008 19:29