Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-بوسني - seni seviyorum.sadece kim olduÄŸun için deÄŸil,sen...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبوسني

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
seni seviyorum.sadece kim olduğun için değil,sen...
نص
إقترحت من طرف jakee
لغة مصدر: تركي

seni seviyorum.sadece kim olduğun için değil,sen olduğun için ve seninle beraberken,kim olduğumu benliğimi anladığın için seviyorum

عنوان
Volim te. Samo ne radi toga ko si
ترجمة
بوسني

ترجمت من طرف fikomix
لغة الهدف: بوسني

Volim te. Samo ne radi toga ko si, volim te zbog tebe same i kad sam s tobom što razumiješ moju ličnost i ko sam.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lakil - 17 شباط 2009 14:46