Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-فرنسي - ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيإسبانيّ إيطاليّ انجليزي

صنف حياة يومية

عنوان
ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...
نص
إقترحت من طرف carib67
لغة مصدر: تركي

ILiski durumunuz dikkatimi cekti
ben aday olmak istiyorum.
gözlerin okdar güzelki askim

عنوان
Votre situation amoureuse
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: فرنسي

Votre situation amoureuse a attiré mon attention
je veux être candidat.
vos yeux sont tellement beaux, mon amour.
ملاحظات حول الترجمة
ou "votre situation relationnelle"
آخر تصديق أو تحرير من طرف turkishmiss - 13 كانون الثاني 2009 00:33