Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-فرنسي - ne güzel bakıyosun öyle gözlerin parlıyo ya

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسي

عنوان
ne güzel bakıyosun öyle gözlerin parlıyo ya
نص
إقترحت من طرف biyab
لغة مصدر: تركي

ne güzel bakıyosun öyle gözlerin parlıyo ya

عنوان
Que tu as l'air belle, tes yeux brillent tellement.
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: فرنسي

Que tu as l'air belle, tes yeux rayonnent tellement.
ملاحظات حول الترجمة
Si on parle à un garçon :
Que tu as l'air beau, tes yeux rayonnent tellement.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 19 كانون الثاني 2009 10:31