نص أصلي - دانمركي - Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden

Hej Bamsa!
I need a bridge to evaluate this translation.
Tak skal du have!

CC: Bamsa

Hi Siberia

Word by word:
A life in present is better than a life the past.
Or better:
Living in the present is better than living in the past.

Det er ikke noget at takke for