الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - فرنسي-إسبانيّ - Pour un coup d’essai, ce fut un coup de maître !...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جرائد - مجتمع/ ناس/ سياسات
عنوان
Pour un coup d’essai, ce fut un coup de maître !...
نص
إقترحت من طرف
Isildur__
لغة مصدر: فرنسي
Pour un coup d’essai, ce fut un coup de maître ! Lors du premier référendum de l’histoire du pays, plus de 93% des Islandais ont rejeté un plan qui les aurait obligés à apurer la faillite.
عنوان
Para una primera tentativa, ¡fue una acción magistral!
ترجمة
إسبانيّ
ترجمت من طرف
Portuguecita
لغة الهدف: إسبانيّ
Para una primera tentativa, ¡fue una acción magistral! Durante el primer referéndum de la historia del paÃs, más del 93% de los Islandeses rechazaron un plan que les habrÃa obligado a comprobar la quiebra.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 13 أذار 2010 14:31