Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Do caos nascem estrelas.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتينييونانيّ

عنوان
Do caos nascem estrelas.
نص
إقترحت من طرف gustavops
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Do caos nascem estrelas.

Do caos nascem galáxias.

عنوان
Ex perturbatione stellae nascuntur.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Ex perturbatione stellae nascuntur.
Ex perturbatione galaxiae nascuntur.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by casper tavernello:
"From chaos, stars are born.
From chaos, galaxies are born".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 20 نيسان 2010 22:42





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 نيسان 2010 06:30

AFAH
عدد الرسائل: 7
From perturbation are born stars.
From perturbation galaxies aree created

21 نيسان 2010 16:08

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
It is not place for English translation too.