Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - From "A Kestrel for a knave"

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ

صنف أدب

عنوان
From "A Kestrel for a knave"
نص
إقترحت من طرف brett986
لغة مصدر: انجليزي

Mr. Farthing reared his chair on to its back legs, swivelled it sideways on one leg, then lowered it on to all fours facing Billy.

عنوان
Il Signor Farthing ...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Il Signor Farthing appoggiò la sua sedia sulle gambe posteriori, la ruotò lateralmente su una gamba, poi la abbassò a quattro zampe di fronte a Billy.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 2 أيلول 2010 10:12





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 أيلول 2010 08:54

3mend0
عدد الرسائل: 49
Il Signor Farthing appoggiò sua sedia su le gambe posteriori, la ruotò lateralmente su una gamba, poi la abbassò a quattro zampe di fronte a Billy.