Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



30ترجمة - فرنسي-بلغاري - Ce ne suffit pas de trouver le bonheur...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيهولنديفرنسيبلغاريألماني

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ce ne suffit pas de trouver le bonheur...
نص
إقترحت من طرف svajarova
لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف alexfatt

Il ne suffit pas de trouver le bonheur. L'important est de le garder sans le perdre, et de le préserver.
Prenez soin de ce bonheur dont vous disposez et sachez vraiment bien l'apprécier.
Puissent les semaines les plus heureuses être les vôtres.

عنوان
Не е достатъчно да се намери щастието...
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف svajarova
لغة الهدف: بلغاري

Не е достатъчно да се намери щастието.Важното е да го пазите без да го губите, и да го задържите.
Грижете се за това щастие, с което разполагате и се наъчете истински да го цените.Нека най-щастливите седмици бъдат ваши.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 20 تشرين الاول 2010 03:03