Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-انجليزي - recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa
نص
إقترحت من طرف Jhady
لغة مصدر: ياباني

to ichi saseru
anata wa tokubetsu no!!!
mata ne
ملاحظات حول الترجمة
somente a tradução...

عنوان
encouragement
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف greensun108
لغة الهدف: انجليزي

Do your best, you're special! See you later.
ملاحظات حول الترجمة
Unsure about the first line, sorry...
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 23 ايار 2007 18:02