Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Japonais-Anglais - recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: JaponaisAnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa
Texte
Proposé par Jhady
Langue de départ: Japonais

to ichi saseru
anata wa tokubetsu no!!!
mata ne
Commentaires pour la traduction
somente a tradução...

Titre
encouragement
Traduction
Anglais

Traduit par greensun108
Langue d'arrivée: Anglais

Do your best, you're special! See you later.
Commentaires pour la traduction
Unsure about the first line, sorry...
Dernière édition ou validation par kafetzou - 23 Juin 2007 18:02