Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-تركي - اللهِ الرَّحْمنِ

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيتركي

صنف شرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
اللهِ الرَّحْمنِ
نص
إقترحت من طرف ottoman25
لغة مصدر: عربي

اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنً وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُو
ملاحظات حول الترجمة
kurandan bir bölüm

عنوان
Rahman ve rahîm olan Allah'ın adıyla.
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف alfatih
لغة الهدف: تركي

Rahman ve rahîm olan Allah'ın adıyla.
Biz, insana, ana-babasına iyi davranmasını tavsiye ettik. Eğer onlar, seni, hakkında bilgin olmayan bir şeyi (körü körüne) bana ortak koşman için zorlarlarsa, onlara itaat etme. Dönüşünüz ancak banadır. O zaman size yapmış olduklarınızı haber vereceğim
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonjurkes - 21 تموز 2007 21:53