Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 阿拉伯语-土耳其语 - اللهِ الرَّحْمنِ

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语土耳其语

讨论区 解释

本翻译"仅需意译"。
标题
اللهِ الرَّحْمنِ
正文
提交 ottoman25
源语言: 阿拉伯语

اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنً وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُو
给这篇翻译加备注
kurandan bir bölüm

标题
Rahman ve rahîm olan Allah'ın adıyla.
翻译
土耳其语

翻译 alfatih
目的语言: 土耳其语

Rahman ve rahîm olan Allah'ın adıyla.
Biz, insana, ana-babasına iyi davranmasını tavsiye ettik. Eğer onlar, seni, hakkında bilgin olmayan bir şeyi (körü körüne) bana ortak koşman için zorlarlarsa, onlara itaat etme. Dönüşünüz ancak banadır. O zaman size yapmış olduklarınızı haber vereceğim
bonjurkes认可或编辑 - 2007年 七月 21日 21:53