Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-دانمركي - benim askim napiyorsun seni aileme søyledim...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيدانمركي انجليزيلاتينيبلغاري

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
benim askim napiyorsun seni aileme søyledim...
نص
إقترحت من طرف Christine1000
لغة مصدر: تركي

benim askim napiyorsun seni aileme søyledim nisanlanacagimizi sevindiler seni cok seviyorum

عنوان
hvordan har du det, min elskede
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف loneteichert
لغة الهدف: دانمركي

hvordan har du det, min elskede? jeg har talt med min familie om dig. de er meget glade over at vi bliver forlovet. jeg elsker dig meget højt.
ملاحظات حول الترجمة
oversat fra den engelske oversættelse
آخر تصديق أو تحرير من طرف wkn - 29 آب 2007 12:44