نص أصلي - انجليزي - death to the false ones

what do you mean by "false ones"? the ones who are wrong? or fake?

CC: kafetzou Una Smith

My guess is that it means "fake", not "wrong". Pretty much the only place where we use "false" to mean "wrong" in English is on true/false tests.

context implies false = deceiving

in this case what i means whit FALSE ONES is TRAITORS