Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - Confirmação de Incrição
Παρούσα κατάσταση
Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Γράμμα/ e-mail - Σπορ
τίτλος
Confirmação de Incrição
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από
valente.a
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Senhores, no dia 28/02/08, fizemos nossa inscrição via web para a Meia Maratona do Sol da Meia Noite, gostarÃamos de saber se nossa inscrição já foi concluÃda, pois até o momento não recebemos nenhuma resposta, e como devemos fazer para enviar o Atestado Médico.
Moramos no Rio de Janeiro (Brasil)
A. V. (aaa@xxx.zzz)
M. V. (mmm@xxx.zzz)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit by="goncin" date="2008-03-19">
Names abbreviated, email addresses masked.
</edit>
Τελευταία επεξεργασία από
goncin
- 19 Μάρτιος 2008 20:05
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
19 Μάρτιος 2008 16:59
Rodrigues
Αριθμός μηνυμάτων: 1621
==> Se
n
hores
19 Μάρτιος 2008 17:05
Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Muito obrigado senhor Rodrigues! I edited