Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Portugjeze braziliane - ConfirmaÃ§Ã£o de IncriÃ§Ã£o

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze braziliane

Portugjeze braziliane

Anglisht

Kategori Letra / Imejla - Sporte

Titull	ConfirmaÃ§Ã£o de IncriÃ§Ã£o
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga valente.a	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane Senhores, no dia 28/02/08, fizemos nossa inscriÃ§Ã£o via web para a Meia Maratona do Sol da Meia Noite, gostarÃamos de saber se nossa inscriÃ§Ã£o jÃ¡ foi concluÃda, pois atÃ© o momento nÃ£o recebemos nenhuma resposta, e como devemos fazer para enviar o Atestado MÃ©dico. Moramos no Rio de Janeiro (Brasil) A. V. (aaa@xxx.zzz) M. V. (mmm@xxx.zzz)
Vërejtje rreth përkthimit	<edit by="goncin" date="2008-03-19"> Names abbreviated, email addresses masked. </edit>

Publikuar per heren e fundit nga goncin - 19 Mars 2008 20:05

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		19 Mars 2008 16:59
	Rodrigues Numri i postimeve: 1621	==> Senhores
		19 Mars 2008 17:05
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	Muito obrigado senhor Rodrigues! I edited