Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Πορτογαλικά Βραζιλίας - daisuki

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	daisuki
Κείμενο Υποβλήθηκε από juanmergulhao	Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα daisuki...totemoo daisukii
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	ã¾ãŸã€€ã“ã‚“ã©ã€€ã‚ãŠã€€ã? recebi de uma amiga japoneza, quero saber a tra duÃ§Ã£o.

τίτλος	Eu te adoro
Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από epiploon	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας Eu adoro vocÃª...gosto muito de vocÃª
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Embora nÃ£o esteja explÃcito na frase o sujeito, subentende-se que o sujeito seja o destinatÃ¡rio da mensagem.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 5 Ιούλιος 2008 07:28