Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Σερβικά - Ivan, here's a little message, to let you know...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΟλλανδικάΣερβικά

Κατηγορία Chat - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Ivan, here's a little message, to let you know...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από gianniva
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Ivan,
here's a little message, to let you know that I really care for you. I've said that for hundred times but now in your own language.
kisses,
Giovanna
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
diacritics edited <Lilian>

τίτλος
Ivane, evo ti jedna mala poruka
Μετάφραση
Σερβικά

Μεταφράστηκε από imogilnitskaya
Γλώσσα προορισμού: Σερβικά

Ivane,
evo ti jedna mala poruka da znaš da mi je zaista stalo do tebe. Rekla sam ti to na stotine puta, ali sad kažem na tvom jeziku.
Ljubim te,
Giovanna
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Roller-Coaster - 16 Ιούλιος 2008 22:23