Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Serbo - Ivan, here's a little message, to let you know...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseOlandeseSerbo

Categoria Chat - Vita quotidiana

Titolo
Ivan, here's a little message, to let you know...
Testo
Aggiunto da gianniva
Lingua originale: Inglese

Ivan,
here's a little message, to let you know that I really care for you. I've said that for hundred times but now in your own language.
kisses,
Giovanna
Note sulla traduzione
diacritics edited <Lilian>

Titolo
Ivane, evo ti jedna mala poruka
Traduzione
Serbo

Tradotto da imogilnitskaya
Lingua di destinazione: Serbo

Ivane,
evo ti jedna mala poruka da znaš da mi je zaista stalo do tebe. Rekla sam ti to na stotine puta, ali sad kažem na tvom jeziku.
Ljubim te,
Giovanna
Ultima convalida o modifica di Roller-Coaster - 16 Luglio 2008 22:23