Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γαλλικά - o meu coração

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος
o meu coração
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tahtah
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

o meu coração vai ser sempre teu !
sempre e sempre
a chave dele ?
és o único que tem ...
e vais ter pra sempre !
eu te amo
amo
amo
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<diacritics edited> (Angelus)

τίτλος
Mon cœur sera toujours pour toi !
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Angelus
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Mon cœur sera toujours pour toi !
Pour toujours
Sa clef ?
Tu es le seul qui la possède...
et tu l'auras pour toujours !
Je t'aime
J'aime
J'aime
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Botica - 29 Αύγουστος 2008 10:09