Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Λατινικά-Ιταλικά - Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Έκφραση
τίτλος
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
buddi
Γλώσσα πηγής: Λατινικά
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
GB english
τίτλος
Aspiriamo...
Μετάφραση
Ιταλικά
Μεταφράστηκε από
emalit
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Aspiriamo sempre a ciò che è proibito e desideriamo le cose che sono negate.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Il vocabolo latino nel testo originale contiene un errore: infatti
"nitinur"
va corretto in
" nitimur"
che in italiano si traduce con "aspiriamo"!.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
Efylove
- 1 Ιανουάριος 2009 20:10