Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



14Μετάφραση - Ισπανικά-Γαλλικά - Nadie da duros a cuatro pesetas.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΓαλλικάΑγγλικάΚαταλανικάΤουρκικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος
Nadie da duros a cuatro pesetas.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Isildur__
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Nadie da duros a cuatro pesetas.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Es una frase hecha; ¡evítese una traducción literal!

τίτλος
On n'a rien sans rien.
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από guilon
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

On n'a rien sans rien.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Botica - 29 Ιανουάριος 2009 21:14