Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



14Übersetzung - Spanisch-Französisch - Nadie da duros a cuatro pesetas.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischFranzösischEnglischKatalanischTürkisch

Kategorie Ausdruck

Titel
Nadie da duros a cuatro pesetas.
Text
Übermittelt von Isildur__
Herkunftssprache: Spanisch

Nadie da duros a cuatro pesetas.
Bemerkungen zur Übersetzung
Es una frase hecha; ¡evítese una traducción literal!

Titel
On n'a rien sans rien.
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von guilon
Zielsprache: Französisch

On n'a rien sans rien.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 29 Januar 2009 21:14