Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



14翻译 - 西班牙语-法语 - Nadie da duros a cuatro pesetas.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语法语英语加泰罗尼亚语土耳其语

讨论区 表达

标题
Nadie da duros a cuatro pesetas.
正文
提交 Isildur__
源语言: 西班牙语

Nadie da duros a cuatro pesetas.
给这篇翻译加备注
Es una frase hecha; ¡evítese una traducción literal!

标题
On n'a rien sans rien.
翻译
法语

翻译 guilon
目的语言: 法语

On n'a rien sans rien.
Botica认可或编辑 - 2009年 一月 29日 21:14