Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - slm nasılsın.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
slm nasılsın.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από karakisevrim
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

slm nasılsın.üzgünüm cok sıkı çalışıyorum o nedenle sana yazmadım.görusmeyelı nasılsın umarım hersey yolundadır.senı dah yakından tanımak isterım tabı sakıncası yoksa
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
maıl olarak yazıcam

τίτλος
Hey, how are you?
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Blackrose
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Hey, how are you? Sorry, I have been busy and still working hard. So that's why I had no time to response you. I hope everything is okay with you.
I would like to know more about you, if you don't mind, of course.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 15 Ιούλιος 2009 23:11





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

12 Ιούλιος 2009 20:40

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Blackrose, please correct all those "i' into "I".
The pronoun 'I' must always be written in caps.