Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Αγγλικά - "Εχεις σχεση με Αμερικη καθολου; Απλα ενα ονειρο...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
"Εχεις σχεση με Αμερικη καθολου; Απλα ενα ονειρο...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από khalili
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Εχεις σχεση με Αμερικη καθολου; Απλα ενα ονειρο ειδα.

τίτλος
anything to do with
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Katerina74
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Do you have anything to do with America? I simply had a dream.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
America is a continent, the writer must state exactly if he/she means the continent or the country, if the country is meant, it must be stated the United States of America or simply the United States...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 15 Ιούλιος 2009 23:07