Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Αγγλικά - Ius neque inflecti gratia, neque perfringi...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΑγγλικάΙσπανικά

Κατηγορία Πρόταση - Εκπαίδευση

τίτλος
Ius neque inflecti gratia, neque perfringi...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από yaaxkax
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Ius neque inflecti gratia, neque perfringi potentia, neque adulterari pecunia debet.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Es una frase que se utiliza en derecho. Y si puede alguien que me lo traduzca al maya yucateco por favor.

Edited by Aneta B.: 'perfringen' --> 'perfringi'

τίτλος
The law can't be influenced by favour...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

The law can neither be influenced by favour, nor seduced by power, nor adulterated by pecuniary gain.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 24 Αύγουστος 2009 13:20