ترجمه - لاتین-انگلیسی - Ius neque inflecti gratia, neque perfringi...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - آموزش

عنوان	Ius neque inflecti gratia, neque perfringi...
متن yaaxkax پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Ius neque inflecti gratia, neque perfringi potentia, neque adulterari pecunia debet.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Es una frase que se utiliza en derecho. Y si puede alguien que me lo traduzca al maya yucateco por favor. Edited by Aneta B.: 'perfringen' --> 'perfringi'

عنوان	The law can't be influenced by favour...
ترجمه انگلیسی Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی The law can neither be influenced by favour, nor seduced by power, nor adulterated by pecuniary gain.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 24 آگوست 2009 13:20