Vertimas - Lotynų-Anglų - Ius neque inflecti gratia, neque perfringi...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Mokslas

Pavadinimas	Ius neque inflecti gratia, neque perfringi...
Tekstas Pateikta yaaxkax	Originalo kalba: Lotynų Ius neque inflecti gratia, neque perfringi potentia, neque adulterari pecunia debet.
Pastabos apie vertimą	Es una frase que se utiliza en derecho. Y si puede alguien que me lo traduzca al maya yucateco por favor. Edited by Aneta B.: 'perfringen' --> 'perfringi'

Pavadinimas	The law can't be influenced by favour...
Vertimas Anglų Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The law can neither be influenced by favour, nor seduced by power, nor adulterated by pecuniary gain.

- 24 rugpjūtis 2009 13:20