Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Αγγλικά - "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΛατινικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Επιστήμη

τίτλος
"Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Leonardo TC
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Ouse estudar o oceano profundo.
Ouse investigar o oceano profundo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
O objetivo é a criação de um lema científico, para a área de pesquisa marinha (oceanografia).
A frase é inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"

τίτλος
Dare to study the deep ocean.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από casper tavernello
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Dare to study the deep ocean.
Dare to investigate the deep ocean.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 10 Φεβρουάριος 2011 14:09