Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglaisLatin

Catégorie Ecriture libre - Science

Titre
"Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Texte
Proposé par Leonardo TC
Langue de départ: Portuguais brésilien

Ouse estudar o oceano profundo.
Ouse investigar o oceano profundo.
Commentaires pour la traduction
O objetivo é a criação de um lema científico, para a área de pesquisa marinha (oceanografia).
A frase é inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"

Titre
Dare to study the deep ocean.
Traduction
Anglais

Traduit par casper tavernello
Langue d'arrivée: Anglais

Dare to study the deep ocean.
Dare to investigate the deep ocean.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 10 Février 2011 14:09