Μετάφραση - Δανέζικα-Λατινικά - Du vil altid være min pingvinΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ![Δανέζικα](../images/lang/btnflag_dk.gif) ![Λατινικά](../images/flag_la.gif)
Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία | Du vil altid være min pingvin | | Γλώσσα πηγής: Δανέζικα
Du vil altid være min pingvin | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | <Bridge by Gamine> "You will always be my penguin". |
|
| | ΜετάφρασηΛατινικά Μεταφράστηκε από Lein | Γλώσσα προορισμού: Λατινικά
Semper eris sphenicus meus. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | I doubt the Romans knew penguins so I have chosen one of the scientific names (sphenicus) for penguin. Other options would be aptenodytes, pygoscelis, eudyptes, megadyptes or eudyptula. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 20 Ιανουάριος 2012 18:01
|