Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Tanska-Latina - Du vil altid være min pingvin

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaLatina

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Du vil altid være min pingvin
Teksti
Lähettäjä Skvatnavle
Alkuperäinen kieli: Tanska

Du vil altid være min pingvin
Huomioita käännöksestä
<Bridge by Gamine>
"You will always be my penguin".

Otsikko
sphenicus
Käännös
Latina

Kääntäjä Lein
Kohdekieli: Latina

Semper eris sphenicus meus.
Huomioita käännöksestä
I doubt the Romans knew penguins so I have chosen one of the scientific names (sphenicus) for penguin. Other options would be aptenodytes, pygoscelis, eudyptes, megadyptes or eudyptula.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Aneta B. - 20 Tammikuu 2012 18:01