Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
▪▪‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Μετάφραση - Ισπανικά-Χίντι - usted desea casar con mí

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΤουρκικάΓαλλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΑραβικάΓερμανικάΙαπωνέζικαΧίντι

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
usted desea casar con mí
Κείμενο
Υποβλήθηκε από malborolight
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

usted desea casar con mí

τίτλος
अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो
Μετάφραση
Χίντι

Μεταφράστηκε από VSRawat
Γλώσσα προορισμού: Χίντι

अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो?"
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
अगर कोई महिला कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहते हो?"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από drkpp - 28 Αύγουστος 2007 10:25





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

8 Σεπτέμβριος 2006 08:27

cucumis
Αριθμός μηνυμάτων: 3785
Hi thanks for those Hindi translations! I've modified your translation to only keep one translation in the main field. I've moved the second one in the comments field. I've also changed the title into Hindi.