Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎ Traduzioni preferite
•‎
•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca


▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
▪▪‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Traduzione - Spagnolo-Hindi - usted desea casar con mí

Stato attuale ‎Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloTurcoFrancesePortoghese brasilianoAraboTedescoGiapponeseHindi

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Titolo
usted desea casar con mí
Testo
Aggiunto da malborolight
Lingua originale: Spagnolo

usted desea casar con mí

Titolo
अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो
Traduzione
Hindi

Tradotto da VSRawat
Lingua di destinazione: Hindi

अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो?"
Note sulla traduzione
अगर कोई महिला कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहते हो?"
Ultima convalida o modifica di drkpp - 28 Agosto 2007 10:25





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Settembre 2006 08:27

cucumis
Numero di messaggi: 3785
Hi thanks for those Hindi translations! I've modified your translation to only keep one translation in the main field. I've moved the second one in the comments field. I've also changed the title into Hindi.