Αυθεντικό κείμενο - Αραβικά - ستغÙر الله استغÙر الله العظيم الكريم اللذي لا...Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Κατηγορία Πρόταση
| ستغÙر الله استغÙر الله العظيم الكريم اللذي لا... | | Γλώσσα πηγής: Αραβικά
أستغÙر الله أستغÙر الله العظيم الكريم الذي لا إله إلا هو الØيّ القيّوم وأتوب اليك توبة عبد ظالم لنÙسه لا يملك لنÙسه موتا... | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Bu bir duaymış.Türkçe anlamını öğrenmek istiyorum. |
|
Τελευταία επεξεργασία από elmota - 11 Ιανουάριος 2008 11:47
Τελευταία μηνύματα | | | | | 10 Ιανουάριος 2008 22:29 | | anonaΑριθμός μηνυμάτων: 21 | اخوي انا من ناØيتي اعتقد انه صعبه تØول هالكلام الى انجليزي اقدر اترجملك بس Ùيه كلمات ما ØªØµÙ„Ø Ù‡Ø°Ø§ اولا
ثانيا ان الدعاء مو كامل
Ùرد علي باسرع وقت ممكن | | | 11 Ιανουάριος 2008 12:00 | | | anona, im sure we can figure something out, because ive seen many websites that do such translations, we can start a discussion and find the right words from the net and when we are happy we lock it in, what do you think?
ill start:
I beg for forgivess of Allah, I beg for forgiveness of Allah the Magnificent, the Generous. He who there is no God but Him, the Ever Living, and the \"Self Subsisting Sustainer,\" and I repent to you as a wrongful slave towards himself, who doesn\'t own his own death ... CC: anona | | | 11 Ιανουάριος 2008 12:03 | | | hey i found the original:
\"استغÙر الله العظيم اللذي لا اله الا هو الØÙŠ القيوم واتوب اليه ,توبة عبد ظالم لنÙسه لا يملك لنÙسه ضرا ولا Ù†Ùعا ولاموتا ولا Øياتا ولا نشورا \" |
|
|