 Μετάφραση - Ιταλικά-Ρουμανικά - Casa mia...casa tua.
Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση - Καθημερινή ζωή | | | Γλώσσα πηγής: Ιταλικά
Casa mia...casa tua. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal |
|
| | ΜετάφρασηΡουμανικά
Μεταφράστηκε από  anealin | Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά
Casa mea ... casa ta | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | The translation is literal.
In the event the author wanted to show friendly attitute to the guests, then -
Casa mea e casa ta/ Simte-te ca acasa |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 24 Οκτώβριος 2007 16:09
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
