| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
78 원문 언어 Wisdom Knowledge is an ocean, the jewel retreats before it, the law of knowledge, the wise man knows
완성된 번역물 çŸ¥æµ Viisaus Tarkus | |
| |
| |
| |
| |
242 원문 언어 Hjärt Och lungräddning Hjärt-lungräddning, som även kallas HLR, ges vid livshotande tillstÃ¥nd för att fÃ¥ igÃ¥ng hjärtverksamheten och andningen. Hjärt-lungräddning kan utföras överallt; i hemmet, pÃ¥ gatan, pÃ¥ en vÃ¥rdcentral eller pÃ¥ sjukhus. Den enklaste formen av hjärt-lungräddning kallas för basal hjärt-lungräddning. 완성된 번역물 Cardiopulmonary resuscitation | |
| |
24 원문 언어 what goes around comes around what goes around comes around 완성된 번역물 Ĉiu kiu iras, revenos Man høster som man sÃ¥r Nu săpa groapa altuia că s-ar putea să cazi tu primul în ea ÏŒ,τι κάνει τον γÏÏο γυÏίζει πίσω من ØÙر ØÙرة لأخيه وقع Ùيها Aki mà snak vermet à s, maga esik bele. ביטוי Id quod circumiret, circumveniat ما تعطيه, يعود اليك După faptă, ÅŸi răsplată. What goes around, comes around. Todo lo que se va, vuelve. On récolte ce qu'on sème 自æ¥è‡ªå¾— Ne ekersen onu biçersin. Chi la fa, l'aspetti Това, което правиш на другите... Что поÑеешь, то и пожнешь. Ono Å¡to posejeÅ¡ to i žanjeÅ¡ Som man skördar fÃ¥r man sÃ¥. O que vai volta à¸à¸£à¸£à¸¡à¹ƒà¸”ใครà¸à¹ˆà¸ à¸à¸£à¸£à¸¡à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸¢à¹ˆà¸à¸¡à¸„ืนสนà¸à¸‡ | |
| |
| |
| |
162 원문 언어 Kill Bill's script The Bride,still in B/W, still in a bridal gown, but the ass whipping she took in the scene before must have been in the past, because she looks like a million dollars now... three million even. 완성된 번역물 Sceneggiatura di Kill Bill | |