Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - esperando a mae

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어이탈리아어

분류 자유롭게 쓰기

제목
esperando a mae
본문
sofi.rezende에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

esperando a mae

제목
Waiting for mother.
번역
영어

hitchcock에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Waiting for mother.
이 번역물에 관한 주의사항
But who is waiting for her????
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 10일 10:51





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 9일 23:41

sofi.rezende
게시물 갯수: 5
I think it would be more appropriate to say "Waiting for her mother" or "Waiting for the mother", if that's the case.

2008년 2월 10일 15:01

hitchcock
게시물 갯수: 121
Well, Sofi, that's why I asked "who's waiting for the mother?"...and I think you can answer that question as you have make the question above, dont ya?

Ele esta esperando a mãe.
Ela está esperando a mãe.
Eu estou esperando a mãe.
Nós estamos esperando a mãe.
Eles estão esperando a mãe.
Voce está esperando a mãe.