번역 - 보스니아어-영어 - Draga moja, nadam se da si dobro i zdravo. Kako...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 자유롭게 쓰기

제목	Draga moja, nadam se da si dobro i zdravo. Kako...
본문 Miamiki에 의해서 게시됨	원문 언어: 보스니아어 Draga moja, nadam se da si dobro i zdravo. Kako su tvoji?Kako idu pripreme za vjencanje? Nada se da cemo se ubrzo vidjeti, veliki pozdrav i pusa, tvoja Mia

제목	My dear...
번역 영어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 My dear, I hope that you are fine and healthy. How are yours? How are the wedding preparations going? I hope we will see each other soon, regard and kiss, yours Mia
이 번역물에 관한 주의사항	Maybe instead of "fine and healthy" should be "safe and sound". I'm not sure if regard is the right word in this case.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 11일 17:10