번역 - 영어-이탈리아어 - My dear...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 자유롭게 쓰기

제목	My dear...
본문 Miamiki에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐 My dear, I hope that you are fine and healthy. How are yours? How are the wedding preparations going? I hope we will see each other soon, regard and kiss, yours Mia
이 번역물에 관한 주의사항	Maybe instead of "fine and healthy" should be "safe and sound". I'm not sure if regard is the right word in this case.

제목	Mio caro..
번역 이탈리아어 Shamy4106에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Mio caro, spero che tu stia bene e in salute. Come state? Come vanno i preparativi per il matrimonio? Spero ci rivedremo presto, saluti e baci, tua Mia

ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 14일 02:09