Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-터키어 - La presenza nella matrice organica di aminoacidi...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

터키어

분류 문장 - 사업 / 직업들

제목	La presenza nella matrice organica di aminoacidi...
본문 bhrrbhrr에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 La presenza nella matrice organica di aminoacidi consente al formulato di agire positivamente sulla sintesi proteica della pianta favorendo la ripresa delle funzioni biochimiche in caso di shock causati da alterazioni termiche, fisiologiche o da trattamenti di vario genere

제목	Aminoasitlerin organik matrisi iÃ§indeki varlÄ±k...
번역 터키어 delvin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Aminoasitlerin organik matrisi iÃ§indeki varlÄ±k, bitkilerin protein sentezi Ã¼zerinde, Ã§eÅŸitli tÃ¼rlerin davranÄ±ÅŸlarÄ± ya da fiziksel ve termik bozulmalarÄ±n sebep olduÄŸu ÅŸok durumlarÄ±nda biyokimyasal fonksiyonlarÄ±n geri alÄ±nmasÄ±nÄ± destekleyerek, etkinin formÃ¼le ediliÅŸine kesin olarak izin verir.

FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 17일 16:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 16일 17:04
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	tekrar merhaba delvin! sormak istediklerim var 'proteica' ne demek? protein mi? 'tahrif' yerine daha bilinen bir kelime bulabilirmiyiz, 'bozulma' veya baÅŸka uygun olan.
		2008년 5월 17일 01:13
	delvin 게시물 갯수: 103	merhabalar figen, "la sintesi proteica " evet protein sentezi demek, dalgÄ±nlÄ±ÄŸÄ±ma denk gelmiÅŸ tamamen, aynen yazmÄ±ÅŸÄ±m proteica diye bu arada evet bozulma diyebiliriz tabi tahrif yerine. deÄŸiÅŸtirdim Ã§eviriyi. son halini gÃ¶zden geÃ§irebilirsin.
		2008년 5월 17일 11:48
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	harika