Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-독일어 - mehmet ben

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어독일어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
mehmet ben
본문
Valentina1978에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

mehmet ben kirven nasılsın iyimisin ne yapıoyon yahu sen zekimisin vet zeki senmisin benim aman allahım nasıl yaptın bunu ben yaparım biliyorsun kirevcim kim bu yengemizmi evet varmı bi isteğin bi beni şaşırtın yaw

제목
Mehmet...
번역
독일어

dilbeste에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

Mehmet, ich bin's Dein Pate,
wie geht es Dir? geht es Dir gut?
was machst Du so?
bist Du Zeki?
Ja!
Zeki bist Du es?
ich bin's,
mein Gott wie hast Du es gemacht?,
ich kann das einfach, das weißt Du
Pate, wer ist das?
ist dies meine Schwägerin?
Ja!
hast Du noch einen Wunsch?
Mann, Du hast mich aber überrascht.
Bhatarsaigh에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 25일 20:01





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 7일 06:23

merdogan
게시물 갯수: 3769
es fehlen frage (?).

2008년 7월 10일 22:21

merdogan
게시물 갯수: 3769
Ist sie unsere Schwägerin ?