번역 - 영어-라틴어 - Soon ready to serve you.현재 상황 번역
분류 문장 - 나날의 삶 | | | 원문 언어: 영어 kfeto에 의해서 번역되어짐
Open for business soon. | | alternatief: Soon ready to serve you. |
|
| Apertus pro negotiis brevi tempore | | 번역될 언어: 라틴어
Apertus pro negotiis brevi tempore
| | alternative: "Brevi tempore paratus ministrare vobis" |
|
jufie20에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 15일 18:53
마지막 글 | | | | |
2008년 7월 25일 21:30 | | | Lupellus,
If you are giving an alternative translation, a second option, this has to be placed in the remark field.
In the space for the translation should only be written what is written in the original.
Please, edit your translation transferring the second line from the translation field to the remarks, OK? | | |
2008년 7월 25일 22:23 | | | OK. But I don't know which translation.
Many thanks for the tip.
Lupellus | | |
2008년 7월 25일 22:58 | | | This one, Lupellus.
I've edited as it should be. Have a look. |
|
| 
좋아하는 번역문
