Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스웨덴어 - I wanted to tell you that I kind of lost my...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스웨덴어

분류 채팅 - 어린이 그리고 10대들

제목	I wanted to tell you that I kind of lost my...
본문 naimo에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I wanted to tell you that I kind of lost my locker key and I am sorry about it. I didnt know I was supposed to turn it in before so I took it home and I lost it
이 번역물에 관한 주의사항	<edit> "i" (9th letter of the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English) </edit> (08/17/francky)

제목	Jag ville berÃ¤tta....
번역 스웨덴어 lenab에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Jag ville berÃ¤tta fÃ¶r er att jag liksom tappade bort min skÃ¥pnyckel, och jag Ã¤r ledsen fÃ¶r det. Jag visste inte att jag skulle ha lÃ¤mnat in den innan sÃ¥ jag tog hem den och jag tappade bort den.
이 번역물에 관한 주의사항	mÃ¶jligen:...berÃ¤tta fÃ¶r dig...

pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 17일 15:33

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 17일 15:32
	pias 게시물 갯수: 8113	Snabb utvÃ¤rdering hÃ¤r Lena.
		2008년 8월 17일 15:46
	lenab 게시물 갯수: 1084	Snabbt jobbat!!