Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -スウェーデン語 - I wanted to tell you that I kind of lost my...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スウェーデン語

カテゴリ雑談 - 子供とティーネージャー

タイトル	I wanted to tell you that I kind of lost my...
テキスト naimo様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I wanted to tell you that I kind of lost my locker key and I am sorry about it. I didnt know I was supposed to turn it in before so I took it home and I lost it
翻訳についてのコメント	<edit> "i" (9th letter of the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English) </edit> (08/17/francky)

タイトル	Jag ville berÃ¤tta....
翻訳スウェーデン語 lenab様が翻訳しました	翻訳の言語: スウェーデン語 Jag ville berÃ¤tta fÃ¶r er att jag liksom tappade bort min skÃ¥pnyckel, och jag Ã¤r ledsen fÃ¶r det. Jag visste inte att jag skulle ha lÃ¤mnat in den innan sÃ¥ jag tog hem den och jag tappade bort den.
翻訳についてのコメント	mÃ¶jligen:...berÃ¤tta fÃ¶r dig...

最終承認・編集者 pias - 2008年 8月 17日 15:33

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 8月 17日 15:32
	pias 投稿数: 8113	Snabb utvÃ¤rdering hÃ¤r Lena.
		2008年 8月 17日 15:46
	lenab 投稿数: 1084	Snabbt jobbat!!