Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 노르웨이어-스페인어 - Hei! Hvordan har du det?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 노르웨이어스페인어

분류 사랑 / 우정

제목
Hei! Hvordan har du det?
본문
rmf93에 의해서 게시됨
원문 언어: 노르웨이어

Hei! Hvordan har du det? Jeg beklager at jeg måtte reise hjem på fredag. Vi har ferie hus i Malaga, vi var ikke der så lenge fordi det var første gang vi var der, men jeg lover å komme tilbake så fort jeg kan! Har du e-post? da hadde det vært lettere å kunne snakke sammen. Savner deg veldig! Klem.
이 번역물에 관한 주의사항
Venn og savn

제목
Hola, ¿cómo estás?
번역
스페인어

casper tavernello에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Hola, ¿cómo estás? Siento mucho tener que viajar para casa el viernes. Tenemos una casa de vacaciones en Málaga, no nos quedamos mucho tiempo allí porque es la primera vez que fuimos, pero prometo volver cuando pueda. ¿Tienes email? Así sería mucho más fácil comunicarnos. Te echo mucho de menos! Un abrazo.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 28일 08:48





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 9월 21일 17:13

Anita_Luciano
게시물 갯수: 1670
jeg lover å komme tilbake --> prometo voltar