Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 挪威语-西班牙语 - Hei! Hvordan har du det?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

挪威语

西班牙语

讨论区爱 / 友谊

标题	Hei! Hvordan har du det?
正文提交 rmf93	源语言: 挪威语 Hei! Hvordan har du det? Jeg beklager at jeg mÃ¥tte reise hjem pÃ¥ fredag. Vi har ferie hus i Malaga, vi var ikke der sÃ¥ lenge fordi det var fÃ¸rste gang vi var der, men jeg lover Ã¥ komme tilbake sÃ¥ fort jeg kan! Har du e-post? da hadde det vÃ¦rt lettere Ã¥ kunne snakke sammen. Savner deg veldig! Klem.
给这篇翻译加备注	Venn og savn

标题	Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?
翻译西班牙语翻译 casper tavernello	目的语言: 西班牙语 Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Siento mucho tener que viajar para casa el viernes. Tenemos una casa de vacaciones en MÃ¡laga, no nos quedamos mucho tiempo allÃ porque es la primera vez que fuimos, pero prometo volver cuando pueda. Â¿Tienes email? AsÃ serÃa mucho mÃ¡s fÃ¡cil comunicarnos. Te echo mucho de menos! Un abrazo.

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年九月 28日 08:48

最近发帖

	作者	帖子
		2008年九月 21日 17:13
	Anita_Luciano 文章总计: 1670	jeg lover Ã¥ komme tilbake --> prometo voltar