Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Ave maria cheia de graÃ§a! o senhor Ã© convosco,...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

라틴어

제목	Ave maria cheia de graÃ§a! o senhor Ã© convosco,...
본문 barbarasuenia에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Ave maria cheia de graÃ§a! o senhor Ã© convosco, virgem serena! bendita sÃ³is vÃ³s entre as mulheres, pois gerastes aquele que Ã© a paz dos homens e a glÃ³ria dos anjos.
이 번역물에 관한 주의사항	quero em latim pois Ã© uma mÃºsica e nÃ£o consigo achar em canto nenhum da net!

제목	Ave Maria
번역 라틴어 chronotribe에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Ave Maria, gratia plena! Dominus tecum, virgo serena ! Benedicta tu in mulieribus, quae illum genueris qui pax hominum et gloria angelorum est.
이 번역물에 관한 주의사항	The text of this song is a close variation of the Ave Maria prayer: Ave, Maria, cheia de graÃ§a, o Senhor Ã© convosco. Bendita sois vÃ³s entre as mulheres, e bendito Ã© o fruto do vosso ventre, Jesus. Santa Maria, MÃ£e de Deus, rogai por nÃ³s, pecadores, agora e na hora da nossa morte. AmÃ©m.

Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 12일 10:02